http://petaramesh.org/ Ashram de Swâmi Petaramesh, Grand Guru de la Secte des Adorateurs de Cela. fr Sat, 05 Jul 2008 02:35:29 +0200 CreativeCommons.org BY-NC-SA 2.0 FR http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Dotclear http://petaramesh.org/post/2008/05/06/Tricorder urn:md5:eee5ffc84bebe0ce3f677a1b8d6dbad6 Tue, 06 May 2008 14:16:00 +0200 Petaramesh Politique infiniment dualiste Klingonméchancetépolitiqueretraite <p>Traduction automatique :</p> <p>Nihk-Olah Sarrkh-Ozhy (chef Klingon)^{[<a href="http://petaramesh.org/post/2008/05/06/#pnote-1486-1" id="rev-pnote-1486-1">1</a>]} : <q><em>Il sera bientôt possible de cumuler une retraite avec un emploi !</em></q></p> <p>Traduction en terrien vernaculaire : <q><em><strong>Il ne sera bientôt plus possible de survivre avec une retraite !</strong></em></q></p> <p>Préparez-vous, ô terriens, à travailler plus et jusqu'à cent ans ! L'invasion des bataillons cacochymes du balai et de la serpillière sur le sol de vos <em>grandes surfaces</em> est annoncée !</p> <p>David Vincent les a vus ! Il sait que les Klingons ont pris forme humaine, et que le cauchemar a déjà commencé...</p> <div class="footnotes"><h4>Notes</h4> <p>[<a href="http://petaramesh.org/post/2008/05/06/#rev-pnote-1486-1" id="pnote-1486-1">1</a>] Un nom qui râcle la gorge et ramène de verdâtres expectorations...</p></div> http://petaramesh.org/post/2008/05/06/Tricorder#comment-form http://petaramesh.org/post/2008/05/06/Tricorder#comment-form http://petaramesh.org/feed/rss2/comments/1486